{"id":2391,"date":"2021-08-30T00:43:21","date_gmt":"2021-08-29T22:43:21","guid":{"rendered":"https:\/\/chartreux.org\/moniales\/?page_id=2391"},"modified":"2025-04-23T16:34:45","modified_gmt":"2025-04-23T14:34:45","slug":"retreats","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chartreux.org\/moniales\/resources\/retreats\/","title":{"rendered":"Retraites"},"content":{"rendered":"\n<p>Seules les candidates \u00e9ventuelles \u00e0 la vie cartusienne peuvent faire une retraite \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du monast\u00e8re apr\u00e8s une entente pr\u00e9alable avec la M\u00e8re Prieure ou la Ma\u00eetresse des novices de la maison (voir d\u00e9tails ci-dessous).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Retraites Spirituelles<\/h3>\n\n\n\n<p>La vocation solitaire ne nous permet pas de recevoir en retraite au monast\u00e8re ceux ou celles qui cherchent seulement un ressourcement spirituel. Mais maintenant il existe une possibilit\u00e9 pour faire une retraite spirituelle dans l&rsquo;esprit de saint Bruno et dans le cadre de vie cartusien.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Maison St Bruno (ancienne Chartreuse de S\u00e9lignac)<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2628 alignright\" src=\"https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/FullSizeRender_8-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"338\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/FullSizeRender_8-300x300.jpg 300w, https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/FullSizeRender_8-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/FullSizeRender_8-150x150.jpg 150w, https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/FullSizeRender_8-768x768.jpg 768w, https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/FullSizeRender_8.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 338px) 100vw, 338px\" \/><\/figure><\/h4>\n\n\n\n<p>Certains verront dans la cr\u00e9ation de la Maison St Bruno, g\u00e9r\u00e9e en partenariat par l&rsquo;Ordre des Chartreux et le dioc\u00e8se de Belley-Ars, un signe de la Providence, voire m\u00eame une gr\u00e2ce sp\u00e9ciale re\u00e7ue de Dieu en forme de clin d\u2019\u0153il de Bruno \u00e0 ses amis la\u00efcs, puisque l&rsquo;id\u00e9e de cette Maison, grande premi\u00e8re dans l&rsquo;histoire cartusienne, fut soumise et adopt\u00e9e au Chapitre G\u00e9n\u00e9ral de 2001 l&rsquo;ann\u00e9e m\u00eame du <a href=\"\/fr\/textes\/message-pape-2001.php\">neuvi\u00e8me centenaire de la mort de Saint Bruno<\/a> (6 oct 1101 &#8211; 2001).<\/p>\n\n\n\n<p>Cette maison peut recevoir hommes et femmes, d\u00e9sireux de vivre une retraite dans une cellule de chartreux. L&rsquo;ensemble du rythme de la vie de cette maison se rapproche autant que possible de celui de la vie en chartreuse. Pour plus de d\u00e9tails voyez le site <a href=\"http:\/\/selignac.chartreux.org\/\">http:\/\/selignac.chartreux.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1015410107?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"680\" height=\"383\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Retraites de discernement \u00e0 la vie cartusienne<\/h3>\n\n\n\n<p>Comme on l&rsquo;a dit plus haut, en coh\u00e9rence avec notre vocation \u00e9r\u00e9mitique, nous ne pouvons accepter en retraite que les candidates qui pensent \u00e0 une possible <span class=\"italique\">vocation cartusienne<\/span>. Un minimum de discernement pr\u00e9alable est cependant n\u00e9cessaire pour s&rsquo;assurer qu&rsquo;une telle retraite est opportune.<\/p>\n\n\n\n<p>Si donc vous voulez \u00e9tudier la possibilit\u00e9 d&rsquo;une telle vocation, il est souhaitable d&rsquo;en parler avec votre p\u00e8re spirituel si vous en avez un. Son accord n&rsquo;est pas obligatoire, vous demeurez libre, mais c&rsquo;est mieux quand c&rsquo;est possible. Ensuite il faut \u00e9crire \u00e0 une maison en t\u00e2chant de vous faire conna\u00eetre suffisamment, c&rsquo;est \u00e0 dire en donnant quelques informations sur votre \u00e2ge, vos \u00e9tudes, votre situation familiale et \u00e9ventuellement professionnelle. Enfin et surtout dites quelque chose de votre parcours spirituel et votre cheminement vers la vie religieuse (depuis quand y avez-vous pens\u00e9 ? avez-vous eu des contacts avec d&rsquo;autres monast\u00e8res ?) et vers la chartreuse (comment avez-vous connu la chartreuse ? quelles sont les raisons de votre attirance pour la vie cartusienne ? ). Sachez que la limite d&rsquo;\u00e2ge est de 35 ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour celles qui auraient du mal \u00e0 faire cela par \u00e9crit, il est possible de venir une demi-journ\u00e9e au monast\u00e8re pour parler directement avec la Ma\u00eetresse des novices. S&rsquo;il y a une autre difficult\u00e9, expliquez la situation et on verra ce qu&rsquo;il convient de faire.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous souhaitons \u00e9galement pouvoir contacter un pr\u00eatre ou un religieux qui vous connaisse bien et qui puisse t\u00e9moigner du s\u00e9rieux de votre d\u00e9marche. Si cette d\u00e9marche a \u00e9t\u00e9 suivie depuis un certain temps par un p\u00e8re spirituel, le mieux est, bien-s\u00fbr, de nous donner ses coordonn\u00e9es, ou encore une lettre de sa part. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une condition <em><span class=\"italique\">sine qua non<\/span><\/em>, car tout le monde n&rsquo;a pas un p\u00e8re spirituel.<\/p>\n\n\n\n<p>Si, \u00e0 l&rsquo;issue de cette premi\u00e8re \u00e9tape, une retraite semble envisageable, deux situations sont possibles :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list f2j\">\n<li>Si vous d\u00e9sirez une simple prise de contact, on pourra vous proposer une retraite d&rsquo;une semaine, mais c&rsquo;est un temps trop court pour entrer dans la vie cartusienne ou permettre de prendre une d\u00e9cision.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous d\u00e9sirez une retraite de discernement (c&rsquo;est \u00e0 dire destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la question : e<span class=\"italique\">st-ce ma vocation ou non ?<\/span>), il faut pr\u00e9voir environ un mois. Nous ne demandons rien pour ces retraites, mais vous devez payer vous-m\u00eame le voyage aller et retour. Les d\u00e9tails seront communiqu\u00e9s par la maison que vous aurez contact\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ici se pose souvent une question : quelle maison choisir ? Il y a actuellement deux chartreuses francophones de femmes qui peuvent recevoir des novices : la Chartreuse Notre-Dame et la Chartreuse de Nonenque, toutes deux en France. Du point de vue du climat elles sont tr\u00e8s semblables. Chaque communaut\u00e9 a, bien s\u00fbr, sa physionomie, mais dans chacune de ces maisons l&rsquo;essentiel de la vie cartusienne est v\u00e9cu de fa\u00e7on semblable. On pourra noter toutefois quelques diff\u00e9rences. La chartreuse de Nonenque conserve la psalmodie en latin, et est install\u00e9e sur un ancien monast\u00e8re cistercien, fond\u00e9 par Sylvan\u00e8s en 1147, qui a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 et adapt\u00e9 \u00e0 la vie cartusienne en 1927. Dans la Chartreuse de Notre-Dame il y a plus de fran\u00e7ais dans la liturgie car les psaumes sont chant\u00e9s en vernaculaire, et sa communaut\u00e9 s&rsquo;est transf\u00e9r\u00e9e de la maison de Beauregard (Voiron) \u00e0 son nouveau monast\u00e8re construit avec des cellules s\u00e9par\u00e9es par un jardin. Mais toutes les maisons de moniales suivent la m\u00eame r\u00e8gle et les diff\u00e9rences ne sont pas marqu\u00e9es. Le fran\u00e7ais, \u00e9tant la langue officielle de l&rsquo;Ordre, est aussi fr\u00e9quemment parl\u00e9 dans les trois autres maisons de moniales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Retraites de discernement pour les candidates venant d&rsquo;un pays lointain<\/h3>\n\n\n\n<p>Normalement on oriente les candidates vers une maison de leur propre aire culturelle, afin de faciliter les adaptations, mais n&rsquo;ayant pas de monast\u00e8res de moniales dans toutes les principales langues, il est possible de recevoir des non-francophones dans les monast\u00e8res fran\u00e7ais, qui devront apprendre le fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les candidates venant de pays lointains (hors d&rsquo;Europe), des conditions particuli\u00e8res doivent \u00eatre envisag\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Celles qui ont la possibilit\u00e9 de payer le voyage aller-retour peuvent s&rsquo;adresser \u00e0 nous dans les m\u00eames conditions que celles qui viennent de France, avec toutefois une diff\u00e9rence entre celles qui viennent d&rsquo;un pays appartenant \u00e0 l&rsquo;Europe (il n&rsquo;y a alors pas de difficult\u00e9 particuli\u00e8re) et celles qui r\u00e9sident hors d&rsquo;Europe, auquel cas un visa est n\u00e9cessaire, ce qui apporte quelques complications.<\/p>\n\n\n\n<p>Celles qui sont dans l&rsquo;impossibilit\u00e9 de payer leur voyage pour faire une exp\u00e9rience doivent alors commencer par faire un discernement pr\u00e9alable beaucoup plus pouss\u00e9. Il n&rsquo;est pas normalement possible au monast\u00e8re de payer le voyage pour une retraite en raison des frais \u00e9lev\u00e9s que cela repr\u00e9sente et du fait que la plupart du temps ce voyage serait inutile ; en effet seulement quelques unes des candidates choisissent de commencer un postulat. Mais on pourrait \u00e9ventuellement trouver une solution si le cas le m\u00e9rite.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list f2j\">\n<li>Assumer les frais de voyage.<\/li>\n\n\n\n<li>Obtention du visa : c&rsquo;est une d\u00e9marche qui peut \u00eatre longue. Il ne faut pas venir avec un visa de touriste qui ne permettrait pas l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;une carte de s\u00e9jour. Un visa longue dur\u00e9e est n\u00e9cessaire et pour cela il faut que le candidate ait un passeport valide et une attestation de prise en charge du monast\u00e8re doit \u00eatre fournie.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seules les candidates \u00e9ventuelles \u00e0 la vie cartusienne peuvent faire une retraite \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du monast\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2066,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2391","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2391"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4148,"href":"https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2391\/revisions\/4148"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chartreux.org\/moniales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}